Το 1986 κυκλοφόρησε ο δίσκος του Σταύρου Κουγιουμτζή «Τρελλοί και άγγελοι» με ερμηνευτή τον Γιώργο Νταλάρα και την συμμετοχή της Ελευθερίας Αρβανιτάκη.
Το ομότιτλο τραγούδι του δίσκου, το «Τρελλοί και άγγελοι» είχε κι έναν δεύτερο τίτλο, Ντύλαν Τόμας.
Ο σπουδαίος Ουαλός ποιητής ενέπνευσε και επηρέασε πολλούς καλλιτέχνες σε όλον τον κόσμο, τόσο λόγω της τέχνης του αλλά και λόγω που πρόωρου θανάτου του το 1953 σε ηλικία μόλις 39 ετών. Κατά την επικρατέστερη μάλιστα εκδοχή ο Robert Allen Zimmerman όταν αποφάσισε να αλλάξει το ονομά του το έκανε Bob Dylan προς τιμήν του Ντύλαν Τόμας.
Στα ελληνικά γράμματα συναντάμε αρκετές αναφορές στο πρόσωπό του και στην ποίηση του, και ενδεικτικά αναφέρουμε το ποίημα του Μίλτου Σαχτούρη το 1981 με τίτλο «Η παρουσία».
Το τραγούδι του Σταύρου Κουγιουμτζή για τον Ντύλαν Τόμας είναι η πιο γνωστή αναφορά για τον ποιητή στην ελληνική δισκογραφία.
