6.3 C
Athens
Σάββατο, 29 Ιανουαρίου, 2022

«Μπίλλυ Μπαντ, Ναύτης» του Χέρμαν Μέλβιλ

✚ ΑΘΗΝΑ

Δήμος Αθηναίων: Πλήρης εκσυγχρονισμός του συστήματος καθαριότητας

Νέα εποχή για την καθαριότητα, την ανακύκλωση, αλλά και την αισθητική αναβάθμιση της Αθήνας σηματοδοτεί η εγκατάσταση 350 συστημάτων βυθιζόμενων κάδων στο κέντρο και...

Δήμος Αθηναίων: Η Αθήνα αποκτά νέα, σύγχρονα και ασφαλή πεζοδρόμια

Σε εξέλιξη βρίσκεται στην Αθήνα το μεγαλύτερο έργο ανακατασκευής πεζοδρομίων από την περίοδο των Ολυμπιακών Αγώνων. Δεκαοχτώ χρόνια μετά, ο Δήμος Αθηναίων επαναφέρει τα μεγάλα...

Online βιβλιοπαρουσίαση από το πρόγραμμα «Το παιδί, η πόλη και τα μνημεία»

Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα του δήμου Αθηναίων «Το παιδί, η πόλη και τα μνημεία», διοργανώνει διαδικτυακή παρουσίαση του εκπαιδευτικού Οδηγού «Η Αθήνα στο χρόνο: Από...

Δήμος Αθηναίων: Τέλος στην αντικοινωνική στάθμευση με 830 «έξυπνους» αισθητήρες σε ράμπες και διαβάσεις

Τέλος στην παράνομη και αντικοινωνική στάθμευση των οχημάτων μέσα στην πόλη, επιδιώκει να βάλει ο Δήμος Αθηναίων αξιοποιώντας την τεχνολογία, μέσω της εγκατάστασης «έξυπνων»...

Αναβαθμίζεται το «myathenspass» – Τι αλλάζει στην ελεγχόμενη στάθμευση

Τη δυνατότητα σε κάθε οδηγό που παρκάρει στην Αθήνα να προγραμματίζει, μέσω της εφαρμογής «myAthenspass», την έναρξη της στάθμευσής του, ακόμη και εκτός ωραρίου...

Μία από τις καλύτερες νουβέλες της παγκόσμιας λογοτεχνίας σε νέα μετάφραση.

Ο έκθετος Μπίλλυ Μπαντ, ο «Ωραίος Ναύτης», διακρίνεται για τη ζηλευτή ομορφιά και την αφοπλιστική αθωότητά  του. Το καλοκαίρι του 1797 απομακρύνεται από το εμπορικό πλοίο, όπου εργάζεται, και στρατολογείται αναγκαστικά σε μία πολεμική φρεγάτα. Αν και συμπαθής σε όλους, γρήγορα προκαλεί τον ύπουλο φθόνο και την κρυφή αντιπάθεια, χωρίς εμφανή κίνητρα, του οπλονόμου Τζων Κλάγκαρτ. Το απόλυτο καλό θα βρεθεί αντιμέτωπο με το σκοτάδι σε ένα διφορούμενο φινάλε.

Ο Χέρμαν Μέλβιλ γνώριζε πολύ καλά από πρώτο χέρι τη ζωή στα πλοία και κατέγραφε τις προσωπικές εμπειρίες στα βιβλία του, που τα πρώτα τουλάχιστον σημείωσαν τεράστια επιτυχία. Όμως αργότερα τα μεγάλα του αριστουργήματα αντιμετωπίστηκαν χλιαρά από κοινό και κριτικούς. Τον «Μπίλλυ Μπαντ» τον δούλευε ασταμάτητα για έξι χρόνια, έως και τον θάνατό του το 1891, δίχως να αφήσει μια τελική εκδοχή, ενώ η νουβέλα εκδόθηκε τελικά το 1924. Ακόμη και σήμερα η περίφημη αμφισημία του κειμένου προκαλεί συνεχώς το ενδιαφέρον, οδηγώντας σε ποικίλες ψυχαναλυτικές, πολιτικοκοινωνικές και άλλες ερμηνείες. Το σίγουρο είναι ότι το «απαγορευμένο» και «απόκρυφο», όπως χαρακτηρίστηκε, γοητευτικό έργο παραμένει ανοιχτό σε πολλαπλές αναγνώσεις, όπως δηλαδή όλα τα μεγάλα αριστουργήματα.

«Δεν υπάρχει πιο προκλητική παράθεση ανόμοιων προσωπικοτήτων από εκείνη που συναντά κανείς πάνω σ’ ένα μεγάλο πολεμικό που ταξιδεύει με όλο του το πλήρωμα. Εκεί, κάθε μέρα, σε όλες τις βαθμίδες, σχεδόν όλοι έρχονται λίγο ή πολύ σε επαφή με σχεδόν όλους τους άλλους. Για να αποφύγει κανείς εντελώς ακόμη και τη θέα ενός αντικειμένου που του προξενεί εκνευρισμό, πρέπει είτε να το πετάξει στη θάλασσα, όπως τον Ιωνά, είτε να πηδήξει ο ίδιος απ’ το πλοίο. Φανταστείτε τι επίδραση μπορεί να έχει κάτι τέτοιο σ’ ένα παράδοξο ανθρώπινο ον που αποτελεί το αντίστροφο ενός αγίου!».

Η νουβέλα «Μπίλλυ Μπαντ, Ναύτης» του Χέρμαν Μέλβιλ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αντίποδες σε μετάφραση των Παναγιώτη Κεχαγιά και Κώστα Σπαθαράκη και με επίμετρο του Θοδωρή Δρίτσα.

Κώστας Μοστράτος

Δελτίο Ειδήσεων στις 24:00

Για νέα κακοκαιρία από σήμερα προειδοποιεί σε έκτακτο δελτίο της η ΕΜΥ. Κύρια χαρακτηριστικά θα είναι οι βροχές και οι σποραδικές καταιγίδες, κατά τόπους...

Παναθηναϊκός: Πρόβλημα στο ιγμόρειο ο Παπαπέτρου

Σοβαρό πρόβλημα στο ιγμόρειο αντιμετωπίζει εδώ και αρκετό καιρό ο Ιωάννης Παπαπέτρου και είναι πολύ πιθανό να υποβληθεί σε επέμβαση.Ο αρχηγός του Παναθηναϊκού εδώ...

Συζήτηση στη Βουλή επί της πρότασης δυσπιστίας του ΣΥΡΙΖΑ κατά της κυβέρνησης

Με τις τοποθετήσεις των βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ Δημήτρη Τζανακόπουλου και της Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου, άρχισε στη Βουλή, η συζήτηση επί της πρότασης δυσπιστίας κατά της...

Δελτίο Ειδήσεων στις 23:00

Για νέα κακοκαιρία από απόψε προειδοποιεί σε έκτακτο δελτίο της η ΕΜΥ. Κύρια χαρακτηριστικά θα είναι οι βροχές και οι σποραδικές καταιγίδες, κατά τόπους...

ΗΠΑ: Σε κάθειρξη 20 ετών καταδικάστηκε ο “Εξωτικός Τζο” του “Tiger King”

Ο "Εξωτικός Τζο", ο ιδιόρρυθμος ιδιοκτήτης ενός ζωολογικού κήπου, η ιστορία του οποίου έγινε επιτυχημένο ντοκιμαντέρ στην πλατφόρμα Netflix, δεν κατάφερε να πείσει τα...

Έκτακτο δελτίο ΕΜΥ: Έρχονται ισχυρές βροχές, χιόνια και θυελλώδεις άνεμοι – Συστάσεις της ΓΓΠΠ

Χαλάει και πάλι ο καιρός στη χώρα από αργά απόψε το βράδυ έως το μεσημέρι της Κυριακής. Σύμφωνα με το έκτακτο δελτίο επιδείνωσης καιρού που...

Άνετη νίκη του Παναθηναϊκού με 75-63 επί της Μπασκόνια

Ο Παναθηναϊκός επικράτησε στο ΟΑΚΑ με 75-63 της Μπασκόνια για την 23η αγωνιστική της Ευρωλίγκας πραγματοποιώντας πολύ καλή εμφάνιση.Η διαφορά ανέβηκε στους 25 πόντους...

ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Εγκαινιάζεται αύριο η έκθεση αφιερωμένη στον Θόδωρο Αγγελόπουλο στο Πολιτιστικό Κέντρο “Μελίνα”

Δήμος Αθηναίων: Δέκα χρόνια χωρίς τον Θόδωρο Αγγελόπουλο Έκθεση με αδημοσίευτες φωτογραφίες μάς μεταφέρει στο «πλατό» της τελευταίας ανολοκλήρωτης ταινίας του Από τις 29 Ιανουαρίου έως...

«Μάχη» για να σωθεί η μικρή φάλαινα

Πολύ σοβαρή κρίνεται, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της κλινικής εξέτασης και των πρώτων αιματολογικών εξετάσεων που ανακοίνωσε το υπουργείο Περιβάλλοντος, η κατάσταση της υγείας...

Η όπερα «Aνδρονίκη» του Αλέξανδρου Γκρεκ στις 30 Ιανουαρίου στο Δημοτικό Θέατρο Ολύμπια

Η χαμένη όπερα «Ανδρονίκη» του Κερκυραίου συνθέτη Αλέξανδρου Γκρεκ, μετά την αναβολή της προγραμματισμένης παράστασης για 28 Νοεμβρίου 2021, θα παρουσιαστεί από τον Δήμο...

Συνεχίζεται η προσπάθεια να ανοίξουν δρόμοι σε Βύρωνα και Καρέα

Χωρίς διακοπή συνεχίζεται ο αποχιονισμός στον Δήμο Βύρωνα, καθώς τα προβλήματα παραμένουν σε αρκετούς μικρότερους δρόμους και κυρίως στην περιοχή του Καρέα. Από το πρωί...

Δράσεις για παιδιά με αφορμή τις εκθέσεις «Να με θυμάσαι και να μ’ αγαπάς» και «Ειδύλλια Οδός»

Το Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου σχεδίασε και υλοποιεί συναρπαστικές εκπαιδευτικές δράσεις για παιδιά με αφορμή τις δύο μεγάλες περιοδικές εκθέσεις που παρουσιάζει ο Δήμος Αθηναίων...