Το 2000 ο Ιταλός τραγουδοποιός Angelo Brandouardi κυκλοφόρησε το τραγούδι του «Ο Σουλτάνος της Βαβυλώνας και η πόρνη».
Μία χρονιά αργότερα ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας το δισκογράφησε με τους ελληνικούς στίχους της Λίνας Νικολακοπούλου και μια αλλαγή στον τίτλο. Έγινε «Ο Σουλτάνος της Βαβυλώνας και η γυναίκα»
Το τραγούδι αναφερόταν στον Άγιο της καθολικής εκκλησίας Φραγκίσκο της Ασίζης. Ιδρυτής του τάγματος των Φραγκισκανών, συνέδεσε το όνομά του με τον ασκητισμό και υποστήριξε πως η πενία είναι ο μόνος δρόμος για την σωτηρία της ψυχής.
Τον Ιούλιο του 2012 ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας και ο Angelo Branduardi τραγούδησαν μαζί το τραγούδι στα ελληνικά και στα ιταλικά στην σκηνή του Καλλιμάρμαρου στην συναυλία του Μαχαιρίτσα, οι «Οι άγγελοι ζουν ακόμη στη Μεσόγειο».