27.4 C
Athens
Τετάρτη, 15 Ιουλίου, 2020

«Σύντομες συνεντεύξεις με απαίσιους άντρες» του David Foster Wallace

✚ ΑΘΗΝΑ

Το 1ο καλοκαιρινό φεστιβάλ του περιοδικού δρόμου «Σχεδία» είναι γεγονός

Αυτό το καλοκαίρι συναντιόμαστε στο κέντρο της πόλης, στην οδό Κολοκοτρώνη, στο νούμερο 56 και στον πεζόδρομο της Νικίου για τη μεγάλη γιορτή πολιτισμού...

Δήμος Αθηναίων: Παρεμβάσεις προσβασιμότητας για άτομα με δυσκολία ακοής που σπάνε τους κοινωνικούς αποκλεισμούς

Ένα πρωτοποριακό, ακόμα και για τα διεθνή δεδομένα, πακέτο τεχνολογιών ακουστικής προσβασιμότητας που κάνει ευκολότερη την ζωή των συνανθρώπων μας με δυσκολία ακοής, έχει...

Δήμος Αθηναίων: Στήριξη σε 140 οικογένειες με ανήλικα παιδιά που έπληξε η πανδημία

Το Κέντρο Υποδοχής και Αλληλεγγύης του Δήμου Αθηναίων (Κ.Υ.Α.Δ.Α.), στην πρώτη γραμμή της στήριξης των ευάλωτων κοινωνικών ομάδων της πόλης, ιδιαίτερα αυτή την περίοδο...

Και με ψηφιακή βιτρίνα η Δημοτική Αγορά Κυψέλης 

Η Δημοτική Αγορά Κυψέλης online Μια online Αγορά η Κypsel-e ετοιμάζεται να μπει στο cloud δίνοντας την ευκαιρία σε μικρούς επιχειρηματίες της Κυψέλης και άλλων...

Δήμος Αθηναίων: Ανανεωμένο ξεκινάει φέτος το πρόγραμμα «υιοθέτησης» νεοφυτευμένων δέντρων

Ανανεωμένο και ενταγμένο στο σύνολο δράσεων με τίτλο «Υιοθέτησε την Πόλη σου» ξεκινάει φέτος του πρόγραμμα του Δήμου Αθηναίων «Adopt-A-Tree / Υιοθέτησε νεοφυτεμένα δέντρα», μετά...

Οι «Σύντομες συνεντεύξεις με απαίσιους άντρες» του David Foster Wallace είναι μια συλλογή ιστοριών αποδόμησης του σύγχρονου αμερικανικού τρόπου ζωής, της λογοτεχνίας και των λογοτεχνικών διασημοτήτων, της ιδιότυπης πολιτισμικής γεωγραφίας του σεξισμού και των αντρικών προτύπων και κυρίως μια ειρωνική, σαρκαστική ματιά στον φαλλοκεντρισμό, ως σύστημα παραγωγής εξουσίας.

Οι ιστορίες παρεμβάλλονται ανάμεσα σε μια διασπορά τεσσάρων συνεντεύξεων με απαίσιους άνδρες, αυτών που δανείζουν και τον τίτλο στη συλλογή των κειμένων, συνεντεύξεων που δεν φέρουν κανένα κλασικό χαρακτηριστικό του είδους: λείπουν οι ερωτήσεις και οι απαντήσεις ξεπερνούν συχνά τη λογική ή την ανθρώπινη ανοχή στο κακό : «Το μόνο που λέω είναι ποιοι είμαστε εμείς για να πούμε ότι το να υποστείς αιμομιξία ή κακομεταχείριση ή βαναυσότητα ή οτιδήποτε απ’ αυτά τα πράγματα δεν μπορεί να έχει μακροπρόθεσμα και τις θετικές του πλευρές για ένα ανθρώπινο πλάσμα» δηλώνει απαντώντας σε μια από τις ανύπαρκτες ερωτήσεις ένας συνεντευξιαζόμενος.

Βεβαίως ο συγγραφέας δεν θέλει να κανονικοποιήσει όλη αυτή τη βία. Ούτε οι ήρωές του είναι μόνον απαίσιοι άντρες. Όλοι, άντρες, γυναίκες και παιδιά στο ιδιότυπο, συχνά πολύπλοκο γλωσσικό του σύμπαν, αναζητούν, εντός ενός κατακερματισμένου κόσμου και με τον ίδιο πιασμένο στον ιστό της κατάθλιψης έως τέλους, αντίδοτο στην ανθρώπινη μοναξιά και την αλλοτρίωση.

Όπως γράφει στο επίμετρο, ο μεταφραστής του Wallace στα ελληνικά, Γιώργος Ίκαρος Μπαμπασάκης, ο συγγραφέας «μιλάει πάντα, μες στους ιδιοφυώς κατασκευασμένους γλωσσικούς του λαβυρίνθους, για πράγματα μισολησμονημένα, για διαθέσεις λοιδωρημένες από τον ταχύπλοο νεοκυνισμό, για αρετές κακοποιημένες από παντού, μιλάει για συμπόνια, κουράγιο, εμπιστοσύνη, αλληλοπεριχώρηση, και, ναι, ας το επαναλάβουμε, για αγάπη».

Οι Σύντομες συνεντεύξεις με απαίσιους άντρες του David Foster Wallace σε μετάφραση και επίμετρο του Γιώργου Ίκαρου Μπαμπασάκη κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Κριτική.

Ελεωνόρα Ορφανίδου

Κορονοϊός: 27 νέα κρούσματα στην Ελλάδα – Τα 4 εντοπίστηκαν στις πύλες εισόδου

Στα 27 ανέρχονται τα νέα εργαστηριακά επιβεβαιωμένα κρούσματα κορονοϊού στη χώρα, το τελευταίο 24ωρο, εκ των οποίων τα 4 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες...

Αγωγή κατέθεσε η οικογένεια Φλόιντ κατά της Μινεάπολης και των 4 αστυνομικών

Αγωγή κατά της Μινεάπολης και των τεσσάρων αστυνομικών κατέθεσε η οικογένεια του Τζορτζ Φλόιντ. Η αγωγή κατατέθηκε στο αμερικανικό περιφερειακό δικαστήριο στην Μινεάπολη από τον...

Είκοσι καλοκαιρινές ιστορίες από τον Αθήνα 9.84: Σήμερα η Έλενα Μαυρίδου διαβάζει το «Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι» της Ρέας Γαλανάκη

Η Έλενα Μαυρίδου διαβάζει το «Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι» διήγημα της Ρέας Γαλανάκη από τη συλλογή «Διηγήματα» που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Καστανιώτη Ο Δήμος...

Κυρ. Μητσοτάκης: «Aυστηροποίηση στους ελέγχους χωρίς εκπτώσεις»

«Aυστηροποίηση στους ελέγχους χωρίς εκπτώσεις», ζήτησε ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης κατά την ευρεία κυβερνητική σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Τετάρτης στο Μέγαρο Μαξίμου...

Ο ΠΑΟ κέρδισε 1-0 τον Αρη στη Θεσσαλονίκη

Ο Παναθηναϊκός ήταν πολύ καλός στο δεύτερο ημίχρονο του αγώνα με τον Αρη και με κορυφαίους παίκτες τους Ανουάρ, Κουρμπέλη, Χατζηγιοβάννη, αλλά και σκόρερ...

Πέρασε νικηφόρα από την Κρήτη ο Ολυμπιακός

Ο Ολυμπιακός επικράτησε με σκορ 3-1 του ΟΦΗ στο Ηράκλειο σε αναμέτρηση για την 9η αγωνιστική των πλέι οφ της Σουπερλίγκας. Οι «ερυθρόλευκοι» ήταν εμφανώς...

Εμβόλιο Οξφόρδης/Astra Zeneca: Στις 20 Ιουλίου οι ανακοινώσεις

«Αναμένουμε ότι αυτή η εργασία, η οποία βρίσκεται στην τελική φάση της σύνταξης και της προετοιμασίας της, να δοθεί την Δευτέρα, 20 Ιουλίου, για...

ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Είκοσι καλοκαιρινές ιστορίες από τον Αθήνα 9.84: Σήμερα η Έλενα Μαυρίδου διαβάζει το «Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι» της Ρέας Γαλανάκη

Η Έλενα Μαυρίδου διαβάζει το «Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι» διήγημα της Ρέας Γαλανάκη από τη συλλογή «Διηγήματα» που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Καστανιώτη Ο Δήμος...

Δήμος Αθηναίων: Μεγάλη αντιγκράφιτι παρέμβαση σε όλη την οδό Αθηνάς

Μια πολύ μεγάλη και καλά σχεδιασμένη επιχείρηση αντιγκράφιτι σε έναν από τους πιο κεντρικούς δρόμους της πόλης, την οδό Αθηνάς, ολοκλήρωσαν τις προηγούμενες μέρες...

Στην Πλατεία Βικτωρίας η Ανοιχτή Πόλη

Τις τελευταίες μέρες στην Πλατεία Βικτωρίας αποτυπώνεται ξεκάθαρα το αδιέξοδο των ιδεοληψιών της κυβερνητικής πολιτικής στο προσφυγικό. Αναγνωρισμένοι πρόσφυγες που αποχωρούν από τα νησιά...

Το 1ο καλοκαιρινό φεστιβάλ του περιοδικού δρόμου «Σχεδία» είναι γεγονός

Αυτό το καλοκαίρι συναντιόμαστε στο κέντρο της πόλης, στην οδό Κολοκοτρώνη, στο νούμερο 56 και στον πεζόδρομο της Νικίου για τη μεγάλη γιορτή πολιτισμού...

Αντικαπιταλιστική Ανατροπή στην Αθήνα: Όχι στη γκετοποίηση

  Απέναντι στις συγκεντρώσεις μίσους και ρατσισμού, εμείς δηλώνουμε καθαρά «Καλοδεχούμενοι οι πρόσφυγες στις γειτονιές μας»! Συγκέντρωση αλληλεγγύης Τετάρτη 15/7, 17:00, πλατεία Βικτωρίας. Εδώ και ένα...