15.9 C
Athens
Δευτέρα, 23 Νοεμβρίου, 2020

«Τσίλι – Ζωή στη σκιά του θανάτου» του Ααρών Άππελφελντ

✚ ΑΘΗΝΑ

Ποιες υπηρεσίες του δήμου Αθηναίων παρέχονται ηλεκτρονικά στους πολίτες

Οι πολίτες και οι επιχειρήσεις κάνοντας χρήση των κωδικών taxisnet που διαθέτουν μπορούν να εξυπηρετηθούν ηλεκτρονικά για 37 υπηρεσίες μέσω της πλατφόρμας ψηφιακών υπηρεσιών...

Digital Marketing 4 Day Course, 9 – 12/11, στο INNOVATHENS 

Digital Marketing 4 Day Course, από 9 - 12 Νοεμβρίου 2020, διοργανώνεται στο INNOVATHENS powered by Samsung, της Τεχνόπολης. Πρόκειται για έναν εντατικό κύκλο μαθημάτων...

Η Δημοτική Αγορά Κυψέλης κλείνει τα 2 και το γιορτάζει

Η Δημοτική Αγορά Κυψέλης κλείνει, φέτος, 2 χρόνια και το Impact Hub Athens προσκαλεί τους Αθηναίους σε μια γιορτή με πλούσια ατζέντα δράσεων, με...

Gas Mystery στο Γκάζι

Ένα καινοτόμο και συναρπαστικό escape game για οικογένειες και παιδιά από 8 ετών, παρουσιάζει το Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου. Από 23 Οκτωβρίου 2020 γονείς και...

Bazaar Προσφοράς για μοναχικούς ασθενείς στο Σεράφειο

Με σύνθημα «Για να σταθείς και εσύ δίπλα στα παιΔΙΑ και τους ενηλίΚΟυς ασθενείς στα ΝοσοκομεΙΑ της Αττικής» η «Εθελοντική Διακονία Ασθενών Νοσηλευτικών Ιδρυμάτων»...

Ο Ααρών Άππελφελντ ένας από τους μεγαλύτερους Ισραηλινούς συγγραφείς δεν γράφει σε ευθύ λόγο για το Ολοκαύτωμα σε κανένα του έργο.

Στο μυθιστόρημα του «Τσίλι – Ζωή στη σκιά του θανάτου» το διακύβευμα δεν φαίνεται να είναι το απόλυτο κακό, στο επίκεντρο δεν βρίσκεται η σκοτεινιά των κρεματορίων και του θανάτου.

Η ηρωίδα του δεν συλλαμβάνεται ποτέ, σε αντίθεση με την οικογένειά της. Αυτό που υπάρχει σε κάθε γραμμή εντός της συμβολικής περιπλάνησής της είναι το τι συνέβη “στη σκιά του θανάτου”.

Κι αυτό που ο Άππελφελντ τελικά μας λέει είναι οτι το καλό θα νικήσει.

Ένα μικρό κορίτσι, πνευματικά καθυστερημένο, η Τσίλι Κράους, που αποχωρίστηκε βίαια από την οικογένειά της κατά την γερμανική επέλαση, περιπλανιέται στην περιοχή και επιβιώνει χάνοντας σταδιακά τη μνήμη της και προσαρμόζεται στα ενστικτώδη μιας σκληρής επιβίωσης, γεμάτης κρύο, απαξία, τιμωρίες και ξύλο.

Αλλά εξακολουθεί να αναζητά, όπως αναφέρει στο Επίμετρό του ο Σταύρος Ζουμπουλάκης, την ευτυχία.

Διότι «η Τσίλι υπέστη το κακό του κόσμου αλλά δεν το άσκησε ποτέ».

Ακόμη και η συνάντησή της με τους επιζώντες των στρατοπέδων και τους πρόσφυγες δεν την συγκλονίζει.

Ο Άππελφελντ δεν τους αγιοποιεί, απλώς μας τους συστήνει.

Μας αφήνει να αντιληφθούμε ότι έχασαν πλέον τον προσανατολισμό τους προς τη ζωή, την δυνατότητα να ευτυχούν, ότι δεν ξέρουν πώς να συνεχίσουν.

Με υπόστρωμα τη δική του εμπειρία περιπλάνησης στην σημερινή Ουκρανία, μετά την απόδρασή του από στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας, ο συγγραφέας χειρίζεται με εξαιρετική μαεστρία και βάθος τις σιωπές, την απραξία, τη μοναξιά της ηρωίδας του, το φως που εκπέμπει η καλοσύνη της, το μοναδικό φωτεινό μονοπάτι για τη συνέχεια του ανθρώπου.

Το μυθιστόρημα «Τσίλι – Ζωή στη σκιά του θανάτου» του Ααρών Άππελφελντ σε μεταφράση Ιακώβ Σιμπή και επίμετρο Σταύρου Ζουμπουλάκη κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Καπόν.

Ελεωνόρα Π. Ορφανίδου

Κορονοϊός: Live η ενημέρωση του υπουργείου Υγείας

Σε εξέλιξη βρίσκεται η ενημέρωση του υπουργείου Υγείας για τον κορονοϊό. https://footage.ert.gr/events/ert-newmedia-live-share.html

Die Welt: Yπάλληλοι της ΕΕ μετακινούνται στις Βρυξέλλες κάθε εβδομάδα για να εργάζονται από το εκεί σπίτι τους

Παρά το ισχύον lockdown σε μεγάλα τμήματα της Ευρώπης, εκτιμάται ότι εκατοντάδες εργαζόμενοι στα θεσμικά όργανα της ΕΕ εξακολουθούν να ταξιδεύουν από τις χώρες...

ΥΠΟΙΚ: Οι δαπάνες του υπ. Υγείας αυξήθηκαν κατά 788 εκατ. ευρώ το 2020 εκ των οποίων τα 786 εκατ. διατέθηκαν για την αντιμετώπιση του...

«Οι δαπάνες του υπουργείου Υγείας αυξήθηκαν κατά 788 εκατ. ευρώ το 2020, σε σχέση με το 2019 (αύξηση περί το 20%). Σχεδόν το σύνολο...

Πρόσθετη χρηματοδότηση 4,5 δισεκ. ως το τέλος του έτους για προσιτά εμβόλια σε όλους ζήτησε η φον ντερ Λάιεν στη Σύνοδο των G20

"Πρόσθετη χρηματοδότηση 4,5 δισ. δολάρια ως το τέλος του έτους για διαθέσιμα και προσιτά εμβόλια σε όλους" ζήτησε η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα...

Και ο Χρήστος Κέλλας εθελοντής στο ΕΣΥ για κορονοϊό

Την πρόθεσή του να στρατευθεί στην πρώτη γραμμή του αγώνα κατά του κορονοϊού, γνωστοποίησε ο βουλευτής της ΝΔ και αναισθησιολόγος, Χρήστος Κέλλας. Σε γραπτή δήλωσή...

ΗΠΑ: Ο Λευκός Οίκος ετοιμάζει εορταστικό πάρτι παρά την επέλαση της πανδημία

Ο Λευκός Οίκος σχεδιάζει μια δεξίωση, σε εσωτερικό χώρο του συγκροτήματος, με αφορμή την περίοδο των εορτών, την επόμενη εβδομάδα, λίγες ημέρες μετά την...

Γερμανία-κορονοϊός: Σολτς και Σπαν εκτιμούν ότι ο εμβολιασμός μπορεί να ξεκινήσει μέσα στον Δεκέμβριο

«Έχουμε κάνει τις απαραίτητες προετοιμασίες για να ξεκινήσει ο εμβολιασμός τον Δεκέμβριο. Πιστεύω ότι ο εμβολιασμός θα ξεκινήσει γρηγορότερα από ό,τι πιστεύαμε πριν από...

ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Δήμος Αθηναίων: Κοινωνικό Ιατρείο και συνταγογραφήσεις για άστεγους και άπορους

Ανοίγει τις πόρτες του για να υποδεχθεί και να βοηθήσει άστεγους και άπορους συνανθρώπους μας, το Κοινωνικό Ιατρείο του Κέντρου Υποδοχής και Αλληλεγγύης του...

Πρόγραμμα στήριξης αστέγων από P&G και Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό

Η P&G μαζί με τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό ενώνουν τις δυνάμεις τους και πραγματοποιούν ένα πρόγραμμα πολλαπλών δράσεων στήριξης 2.000 αστέγων στα μεγάλα αστικά...

Στο 50% η τηλεργασία στις υπηρεσίες του Δήμου Αθηναίων

Με τηλεργασία, σε ποσοστό της τάξης του 50%, λόγω των συνθηκών του κορονοιού, λειτουργούν πολλές από τις διευθύνσεις και τα τμήματα του δήμου Αθηναίων...

Γυναικοκτονία: από το δρόμο ως το νόμο

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Εξάλειψης της Βίας κατά των Γυναικών (25 Νοεμβρίου), το Κέντρο Διοτίμα και η Εφημερίδα των Συντακτών συνδιοργανώνουν εκδήλωση με...

Δήμος Αθηναίων: Συνεχίζονται οι εθελοντικές αιμοδοσίες στα δημοτικά ιατρεία

Σε μια περίοδο που το σύστημα υγείας της χώρας δοκιμάζεται καθημερινά από την πανδημία του κορονοϊού, η ανάγκη για προσφορά αίματος γίνεται ακόμα μεγαλύτερη...

Bottom Fullwidth