български – Βουλγαρικά

30.06.2009

Новините накратко:
ГЪРЦИЯ
Забраняват пушенето в затворени обществени места, глобите достигат 20 000 евро
Създава се единен орган за борба с укриването на данъци и вноски
„Та неа": Гърция - рай за мръсните пари
„Та неа": Предсрочните избори - по-близо от всякога
Развой около аферата „Сименс"
91 са случаите на свински грип в Гърция
Нелегалната имиграция е европейски проблем, подчерта Караманлис
57 500 работни места са загубени през първото тримесечие

23.06.2009

Гърция

Нов кръг от преговори между Атина и Скопие по спора за името се състоя вчера след неколкомесечна пауза заради европейските избори в Гърция и президентските в Македония. Специалният пратеник на ООН, който играе ролята на посредник - Матю Нимиц, се срещна в Женева с преговарящите от двете страни - Зоран Йолевски и Адамандиос Василакис. Очаква се вчерашната среща да бъде опознавателна и да не бъде внасяно ново предложение за уреждане на спора.

16-06-2009

Новините накратко:
ГЪРЦИЯ
Гръцкият парламент ще поднови работата
си

22 души са задържани за разпространение
на детска порнография

09-06-2009

Новините накратко:
 
ГЪРЦИЯ
ПАСОК спечели 4% повече гласове от
управляващата Нова Демокрация
 
ПАСОК натиска за предсрочни избори
 
Караманлис отхвърли сътрудничество с
други партии и поиска министерствата да
ограничат разходите си
 
Самолетът на "Олимпик еърлайнс" се е
приземил успешно на атинското летище
 
В Гърция се провежда полицейска операция
срещу мрежа за трафик на нелегални
кюрдски имигранти
 
Гръцкият кабинет готви нов пакет данъчни
мерки, след като обеща на ЕС да намали
дефицита на 3,7%

02.06.2009

Новините накратко:

ГЪРЦИЯ
Зелените еколози - голямата изненада на изборите за европарламент
Лидерът на гръцката социалистическа партия ПАСОК Георгиос Папандреу категорично отхвърли решението на спора между Атина и Скопие
"Наръчник за правилно държание" към мюсюлманите ще бъде раздаден на гръцките полицаи
Към остър сблъсък с епицентър аферата "Сименс" отиват Нова демокрация и ПАСОК
"Експрес": Последствията от икономическата криза - вече явни в гръцкия туризъм

26.05.2009

ГЪРЦИЯ
Предотвратен е опит за превземане на гръцки товарен кораб в Аденския залив

Три въоръжени банкови обира са извършени днес в Атина и околностите

ПАСОК води с 3,8% пред Нова демокрация, партията на еколозите е трета

На въпроси от 6 категории ще отговарят партийните лидери в тв дебат за евроизборите

Изграждането на джамия и мюсюлманско гробище в Атика отново излиза на дневен ред

Две анархистки организации поеха отговорност за нападения срещу сгради в Атина и Солун

06.05.2009

ГЪРЦИЯ
Гръцкият парламент реши да не се предава на съд депутатът Аристотел Павлидис
Бизнес климатът в Гърция се подобрява
Министърът на икономиката и финансите Янис Папатанасиу ще участва в министерска среща на ЕС
ПАСОК печели евроизборите в Гърция, Костас Караманлис е смятан за най-подходящ за премиер, сочи анкета
Първоинстанционен съд анулира два граждански брака на гей двойки  

15.04.2009

Новините накратко:
ГЪРЦИЯ
Акция в Пелопонес, полицията "вижда" Василис Палеокостас

Случаят "Павлидис" - правителството се готви за всички възможности

Организацията "Престъпници на мисълта и действието" пое отговорността за палежи в Атина

10.04.2009

ГЪРЦИЯ

Още един "лагер на срама", населен с българи

 

"Елефтеротипия": Още един "лагер на срама", населен с българи

03.04.2009

ГЪРЦИЯ
 
Нова демокрация губи изборите и за европейски, и за национален парламент, според анкета
 
Загуба за управляващата в Гърция партия Нова демокрация както на евроизборите, така и на евентуални парламентарни избори дава за първи път социологическо проучване на GΡΟ, проведено на 26, 27 и 30 март, пише "Та неа". От анкетата става ясно, че общественото мнение в Гърция смята, че правителство на социалистическата партия ПАСОК начело с Георгиос Папандреу би се справило по-добре с финансовата криза (34%), отколкото правителството на Костас Караманлис (32%). ПАСОК води с 4,8% (33,4%) пред Нова демокрация (28,6%) на въпрос за кого бихте гласували, ако из
борите за парламент бяха днес. Показателно е, че за първи път сходна е дистанцията между двете основни партии на гръцката политическа сцена и по отношение на изборите за Европейки парламент - 4,4% (ПАСОК - 32,4%, НД - 24%).